A Feminist Perspective on Conscientious Objection In Turkey
This article had been written for the book "Women Conscientious Objectors - An Anthology" and published in 2010.
Why did we, Turkish women, declare conscientious objection though we are not subject to compulsory military service in Turkey? Here I record some problems and dynamics of conscientious objection, the contributions of women’s conscientious objection declarations to the movement, and the resulting discussions.
Living in a patriarchal culture, I think that all the opposition movements, including feminism, have the continuous risk of becoming “masculinized”. This is a risk so strong as to cause the fading away of most movements.
>> Read more here...
Why did we, Turkish women, declare conscientious objection though we are not subject to compulsory military service in Turkey? Here I record some problems and dynamics of conscientious objection, the contributions of women’s conscientious objection declarations to the movement, and the resulting discussions.
Living in a patriarchal culture, I think that all the opposition movements, including feminism, have the continuous risk of becoming “masculinized”. This is a risk so strong as to cause the fading away of most movements.
>> Read more here...
Un análisis feminista sobre la objeción de conciencia en Turquía
¿Por qué nosotras, las mujeres, nos declaramos objetoras de conciencia en Turquía cuando no tenemos que hacer el servicio militar? Deseo abordar algunos de los problemas y dinámicas de la objeción de conciencia, valorar las declaraciones públicas que hicimos las objetoras, y comentar los debates que se generaron.
Considero que al vivir en una cultura patriarcal, los movimientos de oposición, incluido el feminista, corren siempre el riesgo de masculinizarse. Este riesgo es tan fuerte que esto puede borrar de la faz de la tierra la mayoría de los movimientos.
>> Leer más...
Considero que al vivir en una cultura patriarcal, los movimientos de oposición, incluido el feminista, corren siempre el riesgo de masculinizarse. Este riesgo es tan fuerte que esto puede borrar de la faz de la tierra la mayoría de los movimientos.
>> Leer más...
Een feministische visie op dienstweigering als strategie in Turkije
Waarom roepen wij, Turkse vrouwen, dienstweigering in als actiemiddel daar waar wij toch geen verplichte militaire dienst hoeven te volbrengen in Turkije?
Ik schets enkele problemen en dynamieken van dienstweigering, die inzicht kunnen bijbrengen over de feministische beweging van vrouwen voor dienstweigering en de levendige discussies die daaruit zijn ontstaan.
>> Lees hier meer...
Ik schets enkele problemen en dynamieken van dienstweigering, die inzicht kunnen bijbrengen over de feministische beweging van vrouwen voor dienstweigering en de levendige discussies die daaruit zijn ontstaan.
>> Lees hier meer...
History of Nonviolence in Turkey
This article had been written for the book "Handbook for Nonviolent Campaigns" published in 2009
"nonviolence cannot be described as merely the absence of violence"
Militarism and patriarchy is deeply rooted in Turkish culture. Currently, war in the 'south-east' is based on ethnic discrimination against Kurds although it is officially described as a 'war against terrorism'. Any attempt to question militarism is called 'treason'. The people most affected by the negative consequences of violence are primarily women, children and elders, and also the religious, ethnic and political minorities. Violence is so internalized in Turkish society that alternative perspectives have been made 'unthinkable' - even among those who normally question hierarchy and promote freedom and equality.
>> Read more here...
"nonviolence cannot be described as merely the absence of violence"
Militarism and patriarchy is deeply rooted in Turkish culture. Currently, war in the 'south-east' is based on ethnic discrimination against Kurds although it is officially described as a 'war against terrorism'. Any attempt to question militarism is called 'treason'. The people most affected by the negative consequences of violence are primarily women, children and elders, and also the religious, ethnic and political minorities. Violence is so internalized in Turkish society that alternative perspectives have been made 'unthinkable' - even among those who normally question hierarchy and promote freedom and equality.
>> Read more here...
Vicdani Red Açıklamam - My Conscientious Objection Decleration - Mi Decleracion de Objecion de Conciencia
In Turkish (click here to view English and Spanish versions)
Hayatımızın her alanını kaplamış militarist ve dolayısıyla erkek-egemen, cinsiyetçi, hiyerarşik, otoriter bir dünyada yaşamak istemiyorum..
Bana okul / eğitim vermelerini istemiyorum...
İnsanların savaşlarda koca bir kandırmaca uğruna ölmelerini istemiyorum...
Bir insan olduğumu / bir birey olduğumu ispatlamak istemiyorum...
Devletlerin savaş politikalarını ve üzerimizde oynadıkları oyunları görmezden gelmek istemiyorum...
Savaşlarda ölsün diye kukla yetiştirmeye kalkan orduları istemiyorum..
Birilerinin herhangi bir konuda, bana sormadan benim adıma karar vermelerini istemiyorum..
Militarist anlayışları politik alanlarımda görmek istemiyorum..
Yaşamımın, özelimin içine girmeye çalışan erkek-egemen algıyı, davranışları yaşamak istemiyorum..
Cinsel kimliklerimin birileri tarafından değerlendirilip yargılanmasını istemiyorum...
Sadece kadın olduğum için "anne", "karı", "evlat", "kız arkadaş" diye etiketlendirilip yönetilmek istemiyorum..
Sınırlar içinde yaşamak istemiyorum..
Öldürmeyi ve öldürülmeyi istemiyorum...
ve vicdanımın sesini dinleyip bütün bunları reddediyorum...
Çünkü ben savaşsız, şiddetin hiç bir türünün olmadığı, otoritesiz, sınırsız bir dünyada kendim olarak, özgürce yaşayıp mutlu olmak İSTİYORUM!
Peki ya siz?”
2005 İzmir
Hayatımızın her alanını kaplamış militarist ve dolayısıyla erkek-egemen, cinsiyetçi, hiyerarşik, otoriter bir dünyada yaşamak istemiyorum..
Bana okul / eğitim vermelerini istemiyorum...
İnsanların savaşlarda koca bir kandırmaca uğruna ölmelerini istemiyorum...
Bir insan olduğumu / bir birey olduğumu ispatlamak istemiyorum...
Devletlerin savaş politikalarını ve üzerimizde oynadıkları oyunları görmezden gelmek istemiyorum...
Savaşlarda ölsün diye kukla yetiştirmeye kalkan orduları istemiyorum..
Birilerinin herhangi bir konuda, bana sormadan benim adıma karar vermelerini istemiyorum..
Militarist anlayışları politik alanlarımda görmek istemiyorum..
Yaşamımın, özelimin içine girmeye çalışan erkek-egemen algıyı, davranışları yaşamak istemiyorum..
Cinsel kimliklerimin birileri tarafından değerlendirilip yargılanmasını istemiyorum...
Sadece kadın olduğum için "anne", "karı", "evlat", "kız arkadaş" diye etiketlendirilip yönetilmek istemiyorum..
Sınırlar içinde yaşamak istemiyorum..
Öldürmeyi ve öldürülmeyi istemiyorum...
ve vicdanımın sesini dinleyip bütün bunları reddediyorum...
Çünkü ben savaşsız, şiddetin hiç bir türünün olmadığı, otoritesiz, sınırsız bir dünyada kendim olarak, özgürce yaşayıp mutlu olmak İSTİYORUM!
Peki ya siz?”
2005 İzmir
Kadın Vicdani Red Açıklamalarının Vicdani Red Hareketine Getirdikleri
28 Nisan 2011'de Amargi'de gerçekleştirilen “Kadin ve Vicdani Red Panel ve Forum”unda yapilan sunumdur.
Merhaba,
Oncelikle orada sizlerle bulunamadiğim icin cok uzgunum ama bu şekilde de olsa bir katki sunabilme imkanini bana tanidiginiz icçin cok teşekkur ederim.
Bu sunum, başlikta da belirttiğim gibi kadin red aciklamalarinin vicdani red hareketi acisindan analizi ve gelecekte atilabilecek çeşitli adimlara dair fikirler niteliğinde. Nitekim bunu bir kadin vicdani redci etiketiyle değil, bir vicdani red aktivisti olarak yapmak istiyorum, cunku vicdani red hareketine kadin olarak yaptiğim aciklamayla daha geniş bir perspektif kazandirma amacini gutmustum. Lakin kadin redci olarak etiketlenip sadece bu konuya sikistirilmak istemiyorum cunku sonuçta eylemliliğim harekete katki niteliğindeydi ve kavrami genişletmekti. Kendimi halen bir antimilitarist bir vicdani red aktivisti olarak goruyorum ve kadin olmamdan kaynakli sadece kadin redciliğiyle ilgili dusunce uretebilir konumda kalmak istemiyorum. Kadin aciklamalariyla ozne olmak istemiştik, şimdi vicdani red hareketinin bir oznesi olarak konuşuyorum...
>> Devamini oku
Merhaba,
Oncelikle orada sizlerle bulunamadiğim icin cok uzgunum ama bu şekilde de olsa bir katki sunabilme imkanini bana tanidiginiz icçin cok teşekkur ederim.
Bu sunum, başlikta da belirttiğim gibi kadin red aciklamalarinin vicdani red hareketi acisindan analizi ve gelecekte atilabilecek çeşitli adimlara dair fikirler niteliğinde. Nitekim bunu bir kadin vicdani redci etiketiyle değil, bir vicdani red aktivisti olarak yapmak istiyorum, cunku vicdani red hareketine kadin olarak yaptiğim aciklamayla daha geniş bir perspektif kazandirma amacini gutmustum. Lakin kadin redci olarak etiketlenip sadece bu konuya sikistirilmak istemiyorum cunku sonuçta eylemliliğim harekete katki niteliğindeydi ve kavrami genişletmekti. Kendimi halen bir antimilitarist bir vicdani red aktivisti olarak goruyorum ve kadin olmamdan kaynakli sadece kadin redciliğiyle ilgili dusunce uretebilir konumda kalmak istemiyorum. Kadin aciklamalariyla ozne olmak istemiştik, şimdi vicdani red hareketinin bir oznesi olarak konuşuyorum...
>> Devamini oku
Why do women in Turkey declare conscientious objection when women aren't due to obligatory military service?
An interview for BANG feminist magazine from Sweden in 2011
On Monday mornings pupils in Turkish schools stand in troop formation and sing the Turkish national anthem, what I would describe as a military order. In high school a military officer come to all classes and give the obligatory lesson called Milli Guvenlik Dersi, “National security class”, about the military structure, the hierarchic degrees, sections and their duties. The pupils have to stand up in respect and give the soldier salute.
>> Read more here
On Monday mornings pupils in Turkish schools stand in troop formation and sing the Turkish national anthem, what I would describe as a military order. In high school a military officer come to all classes and give the obligatory lesson called Milli Guvenlik Dersi, “National security class”, about the military structure, the hierarchic degrees, sections and their duties. The pupils have to stand up in respect and give the soldier salute.
>> Read more here
Şiddetten uzak durup muhalif olmak...
Cumhuriyet Dergi icin Esra Acikgoz ile yapilan roportajdir...
- ŞİDDETSİZLİK BİR YAŞAM BİÇİMİDİR
Eylemlerden kampanyalara, hatta spordan sanat etkinliklerine kadar her yerde kendini hissettiriyor. Devletle vatandaşın ilişkisinde de, iktidarla muhalefetin arasında da, anne-babanın çocukla ilişkisinde de, hep o var. Kimi zaman aleni, kimi zaman alttan alta kendini gösteriyor. Şiddet, neredeyse bütün ilişkilerimizde. Şiddetten uzak bir yaşamı kurmaya çalışanlar da yok değil. Şiddetsizlik, Türkiye'de de uygulanmaya çalışılan bir hareket. Şiddetsizlik sitesinin kurucusu Hilal Demir anlatıyor.
>> Devamini oku
- ŞİDDETSİZLİK BİR YAŞAM BİÇİMİDİR
Eylemlerden kampanyalara, hatta spordan sanat etkinliklerine kadar her yerde kendini hissettiriyor. Devletle vatandaşın ilişkisinde de, iktidarla muhalefetin arasında da, anne-babanın çocukla ilişkisinde de, hep o var. Kimi zaman aleni, kimi zaman alttan alta kendini gösteriyor. Şiddet, neredeyse bütün ilişkilerimizde. Şiddetten uzak bir yaşamı kurmaya çalışanlar da yok değil. Şiddetsizlik, Türkiye'de de uygulanmaya çalışılan bir hareket. Şiddetsizlik sitesinin kurucusu Hilal Demir anlatıyor.
>> Devamini oku
Capitalism Sells!
This article written for my mixed-media work called "Stone".
The instant you place something behind a display window, it gains an attraction for us to consume it. In other words, it becomes a commodity (an object that arouses an “irrational” desire to acquire and consume without necessarily being useful or needed). But is it true that any commodity put on the market will find a buyer?
Recently the whole world witnessed the Greek protests which began after the police murdered a young boy. The protests soon spread wider and turned to a full-on 'anarchist' rebellion against the Greek government. Throughout this rebellion, as well as many actions around the world before it, stones have been used to destroy the windows of shops, stores and banks which are seen as the towers of capitalism.
>> Read more here
The instant you place something behind a display window, it gains an attraction for us to consume it. In other words, it becomes a commodity (an object that arouses an “irrational” desire to acquire and consume without necessarily being useful or needed). But is it true that any commodity put on the market will find a buyer?
Recently the whole world witnessed the Greek protests which began after the police murdered a young boy. The protests soon spread wider and turned to a full-on 'anarchist' rebellion against the Greek government. Throughout this rebellion, as well as many actions around the world before it, stones have been used to destroy the windows of shops, stores and banks which are seen as the towers of capitalism.
>> Read more here
Vicdani Ret entellektuel bir faaliyet midir?
Demokrat Radyo, Etkin Haber Ajansı (etha) ve Fırat Haber Ajansı (anf) icin Kasim 2010'de Arzu Demir'le yapilan roportajdir.
"Vicdani ret entelektüel bir faaliyet değildir, bir sivil itaatsizlik eylemidir. Bana dayatılan yasalara ve bu yasalarla yapılmak istenilene karşı durmaktır, sonuçlarını göze alarak inandığımın mücadelesini sürdürmektir. Kadın vicdani retleri zorunlu askerliğe dair bir yasal yükümlülüğe tabii değilmiş gibi gözükseler de "halkı askerlikten soğutma" içeriği nedeniyle düşünce suçu kapsamındadır. Vicdani reddin bir sivil itaatsizlik eylemi olarak kalabilmesi için mücadele ettiği yasaya karşı suç unsuru içermesi değiştirilmemelidir. Yani açıklamalar devletin tabiriyle halkı askerlikten soğutmalıdır"
"Zorunlu askerliğe tabii olunmadığı için bunu reddedemezsin anlayışı oradaki eril sistemin yansımasıdır" diyen Türkiye’deki ilk kadın vicdani retçilerden Hilal Demir'le yapılan söyleşi...
>> Devamini oku
"Vicdani ret entelektüel bir faaliyet değildir, bir sivil itaatsizlik eylemidir. Bana dayatılan yasalara ve bu yasalarla yapılmak istenilene karşı durmaktır, sonuçlarını göze alarak inandığımın mücadelesini sürdürmektir. Kadın vicdani retleri zorunlu askerliğe dair bir yasal yükümlülüğe tabii değilmiş gibi gözükseler de "halkı askerlikten soğutma" içeriği nedeniyle düşünce suçu kapsamındadır. Vicdani reddin bir sivil itaatsizlik eylemi olarak kalabilmesi için mücadele ettiği yasaya karşı suç unsuru içermesi değiştirilmemelidir. Yani açıklamalar devletin tabiriyle halkı askerlikten soğutmalıdır"
"Zorunlu askerliğe tabii olunmadığı için bunu reddedemezsin anlayışı oradaki eril sistemin yansımasıdır" diyen Türkiye’deki ilk kadın vicdani retçilerden Hilal Demir'le yapılan söyleşi...
>> Devamini oku
Sokaktaki Militarizm
Bu makale Kaos GL dergisinin Militarizm konulu sayisinda yayinlanmistir.
Militarizm dendiğinde benim aklıma ilk gelen imaj, allı pullu asker üniformasıyla devlet erkanının yanındaki yerini almış bir general oluyor. Herhalde resmi bir devlet törenini resmeden haberlerin içinde hep bu general üniformalarına rastladığımdan olsa gerek. Peki ama militarizm denilen bu sistemin, gündelik hayatımızdaki “sivil” tezahürü nasıl oluyor diye merak ettiniz mi hiç?
Bir sistemin kendini varetmesi ve sürdürmesi için çeşitli araçları kullanması gerektiğini tahmin edebiliriz. Medya, dil, moda, eğitim, sanat bu araçlardan bir kaçı. Bu araçlar birarada kullanılarak sistem, sivil hayatın içinde kendi mesajını bize ulaştırır ve biz bu mesajların her gün önünden geçerken şaşırmaz olur ve aklımızın bir kenarından içeri sızmalarına engel olamayız.
>> Devamini oku
Militarizm dendiğinde benim aklıma ilk gelen imaj, allı pullu asker üniformasıyla devlet erkanının yanındaki yerini almış bir general oluyor. Herhalde resmi bir devlet törenini resmeden haberlerin içinde hep bu general üniformalarına rastladığımdan olsa gerek. Peki ama militarizm denilen bu sistemin, gündelik hayatımızdaki “sivil” tezahürü nasıl oluyor diye merak ettiniz mi hiç?
Bir sistemin kendini varetmesi ve sürdürmesi için çeşitli araçları kullanması gerektiğini tahmin edebiliriz. Medya, dil, moda, eğitim, sanat bu araçlardan bir kaçı. Bu araçlar birarada kullanılarak sistem, sivil hayatın içinde kendi mesajını bize ulaştırır ve biz bu mesajların her gün önünden geçerken şaşırmaz olur ve aklımızın bir kenarından içeri sızmalarına engel olamayız.
>> Devamini oku
Kadin ve vicdani ret uzerine
Bu yazi Avrupa Baris Meclisinin cikarttigi Baris gazetesinin 2. sayisinda yeralmistir.
Son zamanlarda Türkiye'deki antimilitaristler tarafından tekrar tartışılmaya başlanan kadınların vicdani ret kavramıyla ilişkileri, duruşları, niye açıklama yaptıkları üzerine yazmak istiyorum .
Vicdani red kavramı dar anlamıyla zorunlu askerliği red olarak tanımlanır ve bir sivil itaatsizlik eylemidir. Zorunlu askerliğin hala uygulamada olduğu ülkelerde çoğunlukla bu hizmet erkeklere yöneliktir. Kadınların zorunlu askerliğe tabii olduğu ülkeler de vardır lakin sayıca azdır. Türkiye'de ise kadınlar zorunlu askerliğe tabii olmadıkları halde vicdani retlerini açıklamaktadırlar.
>>Devamini oku
Son zamanlarda Türkiye'deki antimilitaristler tarafından tekrar tartışılmaya başlanan kadınların vicdani ret kavramıyla ilişkileri, duruşları, niye açıklama yaptıkları üzerine yazmak istiyorum .
Vicdani red kavramı dar anlamıyla zorunlu askerliği red olarak tanımlanır ve bir sivil itaatsizlik eylemidir. Zorunlu askerliğin hala uygulamada olduğu ülkelerde çoğunlukla bu hizmet erkeklere yöneliktir. Kadınların zorunlu askerliğe tabii olduğu ülkeler de vardır lakin sayıca azdır. Türkiye'de ise kadınlar zorunlu askerliğe tabii olmadıkları halde vicdani retlerini açıklamaktadırlar.
>>Devamini oku
